OK, I will give a lecture.
Any action with the reaction shoulders below the center line of the bore is a concern due to twisting of the breech block.
This can result in reaction loads up to 1.5X the cartridge thrust on a Stevens 44 action.
The Ballard is the only action I know of that uses angles and direction of forces to reduce reaction loads. The angle of the shoulder and the tail of the breech block react the twisting beautifully.
There is almost no load from firing on the linkage of a Ballard.
The Low-Wall breech block works like a pry-bar without any support on the lower left extractor side, so it tries to twist in two directions
This puts the highest load on the upper rear right hand shoulder which can crack the casehardening.
Neither action is going to fail catastrophically unless the barrel fails, as Frank suggested. Probably just batter, bend or crack if overloaded.
Exception is the cast Ballard, because I don't know how brittle the material is.
Believe a forged Ballard is considerably stronger than a Low-Wall, but neither is in the same class as an action a higher reaction shoulders.
Chuck