Quite possibly done by the person whose name appears on the cartridge. Some very talented persons produced what was described as trench art from WW1. I would think that serving in Siberia allowed considerable time for such artifacts. In WW2 my father made all sorts of similar objects using parts and pieces of Japanese aircraft etc. When In Alaska commercial fishing I carved a beaver chewed branch with a map of our whereabouts, complete with salmon, rivers, sandbars and named places. A credible job done with my Case pocket knife, iIdssm. Similar to rock art done by native Americans, a sort of we were here notation. In my case, a tool to keep the village sled dogs at bay when they decided to chase me when out for my morning run.

Peters Cartridge Company.

Back in the late ‘70s I began my career with the Post Office (32 years) which I typically don’t discuss because of how terrible the service has become. But I digress from the story at hand.

In one of the apartment buildings I delivered to there was a scrawny, little old man with questionable hygiene who would hang out by the mailboxes waiting for me to arrive. He was desperate for conversation with somebody, anybody, so I would spare as much time as I could chatting with him.

Turns out he had been a member of the American Expeditionary Force, Siberia! He had paperwork to prove it, and various bits and trinkets over 50 years later.

That last part always impressed me until recently when I realized that I myself have “stuff” that I’ve been hanging onto for that long and longer, lol!

Anyway, he would share little stories about his experiences, but sadly he was in the beginning stages of some sort of dementia so his tales usually degenerated into quirky babbling. I’m not sure if ill health and poor nutrition played a part in his decline, but I always felt the need to pay attention to him as much as I was able.

I do recall he liked to describe himself as a “Polar Bear”. He also said they had been issued Mosin-Nagant rifles so as to be able to utilize captured ammunition, which I didn’t quite believe at the time. I later learned that was true in some cases, and that those Mosin rifles were part of the canceled contracts Westinghouse was stuck with when the Czar was deposed in the Revolution.

I sure miss that old guy…..

The American Expeditionary Force in Russia is fairly well documented along with Company rosters. Sadly, August Nouchy does not easily come up. Might take a little searching. What you listed as “and” is actually “E Company”

Company E 31st Infantry is much easier. Here’s an example.
(You need to Login or Register to view media files and links)

Searching the unit history might find August.

Here’s a start if you think you might like to return it to family
(You need to Login or Register to view media files and links)

Interesting read, thanks for posting the link

It is a rimless case, with what appears to have too much taper for a 30-06. More photographs would help.

idjeffp wrote on Apr 10^th, 2025 at 4:10pm: