ASSRA Forum › General › Single Shot Rifles › New Guy with question
(Moderator Group: Moderator)
‹ Previous Topic | Next Topic ›
Page Index Toggle Pages: 1 [2]  Send TopicPrint
Hot Topic (More than 10 Replies) New Guy with question (Read 13435 times)
feuerbixler
Oldtimer
*****
Offline



Posts: 791
Location: Munich / Bavaria
Joined: Apr 23rd, 2010
Re: New Guy with question
Reply #15 - Nov 24th, 2011 at 5:43am
Print Post  

frnkeore wrote on Nov 23rd, 2011 at 7:54pm:


Biggi, can you translate the following from your text from one of your articles?

Es reichte, mit der Zündhütchenzange das abgeschossene Zündhütchen zu entfernen und ein neues Zündhütchen zu setzen, die fertig abgewogene Pulverladung einzufüllen und das Geschoss entweder von Hand oder mit einem einfachen Geschosssetzer in den Hülsenmund zu schieben


I try to translate that section for you:

"It was simply enough to remove the used primer with the primer-caliper and place a new primer. Afterwards to fill-in the necessary amount of powder and insert the bullet to the case-mouth manually by hand or with a common bullet-seater."

                 Biggi.   Smiley
« Last Edit: Nov 24th, 2011 at 7:12am by feuerbixler »  
Questions in old German target rifles??? Hhhmm, maybe I can help...
...meanwhile more than 500 quality posts from Bavaria!
Back to top
WWW  
IP Logged
 
Fred Boulton
Oldtimer
*****
Offline



Posts: 801
Joined: Jan 6th, 2007
Re: New Guy with question
Reply #16 - Nov 24th, 2011 at 6:46am
Print Post  
The stop-ring on the 8.15 x 46R bullet makes "no tools" reloading easy. By the way, I have been looking for an original Wehrmannsbusche in the Uk for years. One came up for sale in an auction last year and fetched around £3500. Your father should have left it alone!
Fred
  
Back to top
 
IP Logged
 
frnkeore
Frequent Elocutionist
*****
Offline



Posts: 7641
Location: Central Point, OR 97502
Joined: Jun 16th, 2010
Re: New Guy with question
Reply #17 - Nov 24th, 2011 at 3:39pm
Print Post  
Thank you, Biggi,
That's much clearer than the way Google did it.

In the other quote, I did get that "pressure point" meant trigger but, it took a while Smiley

Frank
  
ASSRA Member #696, ISSA Member #339
Back to top
YIMAIM  
IP Logged
 
QuestionableMaynard8130
Frequent Elocutionist
*****
Offline



Posts: 4144
Location: Benton  Harbor MI
Joined: Apr 17th, 2004
Re: New Guy with question
Reply #18 - Nov 24th, 2011 at 9:53pm
Print Post  
I've had my eye on a "kind-of-sort-of " one of them at a little shop down in S IN.  Unfortunately it appears to be more of a light stalking rifle in a split-bridge single-shot bolt-gun format with basic open sights, (front sight missing) and a real basic mil-type trigger. etc.  Clearly not a target rifle.  Not absolutely positive the round is 8.15x46
Sadly the shop owner has delusions when it comes to price.  He's one of those everything he buys is tin and whatever he sells is gold.
  
sacred cows make the best burger
Back to top
 
IP Logged
 
RevGeo
Ex Member


Re: New Guy with question
Reply #19 - Nov 25th, 2011 at 1:43pm
Print Post  
Just to clarify on my first post - it is a sporterized Mauser. It's definitely a Haenel-Lorenz. I will take a picture as soon as I can get the crappy digital camera to work right. I don't know how to post pics, however. 
Do I have to have a separate URL like photobucket or can I post directly from this site?
I don't know if I can bump up .312 bullets to .315 with the bullet former set included in the RCBS dies. Like I said earlier it shoots fine for hunting with the .312 bullets but I would like to have the right size. Deer season is over in Idaho next week so I will have more time to experiment.
I was able to translate the German site using the google translate bar.
Thanks again for all the help.

George
  
Back to top
 
IP Logged
 
feuerbixler
Oldtimer
*****
Offline



Posts: 791
Location: Munich / Bavaria
Joined: Apr 23rd, 2010
Re: New Guy with question
Reply #20 - Nov 25th, 2011 at 1:47pm
Print Post  

George, you dont need a external URL from photobucket to post pics. 

You can manage it here on the forum, but the max. size is 500kb for one pic. So you should crop the most important part of the pic and resize it with less resolution.

You may post one or more pics in one post.

Do it, we want to see pics!!!   Wink  Grin

    Biggi.  Smiley
  
Questions in old German target rifles??? Hhhmm, maybe I can help...
...meanwhile more than 500 quality posts from Bavaria!
Back to top
WWW  
IP Logged
 
RevGeo
Ex Member


Re: New Guy with question
Reply #21 - Nov 25th, 2011 at 2:15pm
Print Post  
Thanks, Biggi. I'll get some pics up soon.

George
  
Back to top
 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1 [2] 
Send TopicPrint
‹ Previous Topic | Next Topic ›
 
  « Board Index ‹ Board Top  

ASSRA Forum » Powered by YaBB 2.6.12!
YaBB Forum Software © 2000-2026. All Rights Reserved.

Valid RSS Valid XHTML Valid CSS Powered by Perl Source Forge

Page completed in 1.4056 seconds.