Page Index Toggle Pages: 1 Send TopicPrint
Hot Topic (More than 10 Replies) schuetzen website (Read 5794 times)
buggybuilder
Junior Member
**
Offline



Posts: 94
Location: cornfields of wisconsin
Joined: Jan 7th, 2007
schuetzen website
May 13th, 2009 at 5:57pm
Print Post  
I am starting to get an interest in Schuetzen shooting as well as single shot rifles.........man, is this addictive!
My question is, I put schuetzen in to find the appropriate website and one did come up but it was all German. There was no place to convert to English. Are there any websites out there that I would be able to read?
Thanks
  
Back to top
YIM  
IP Logged
 
frederick
Ex Member


Re: schuetzen website
Reply #1 - May 13th, 2009 at 6:23pm
Print Post  
International Single Shot Association has a site with a couple of items of interest; several reprints of articles by a competitor from
the Golden era of schuetzen. This ASSRA forum is the best place for
asking questions and just expanding your knowledge.

fred
  
Back to top
 
IP Logged
 
westerner
Frequent Elocutionist
*****
Offline


deleted posts and threads
record holder.

Posts: 12428
Location: Why, out West of course
Joined: May 29th, 2006
Re: schuetzen website
Reply #2 - May 13th, 2009 at 9:04pm
Print Post  
I added BableFish to my thingamabobber thinking that would translate the German bund websites for me. Now I cant get the German websites to come up. So I went to a website in my favorites that I know is written in German. Still cant read the darn thing. 

So, is there anyone who can show us how to translate these German websites? Without having to pay of course?   Roll Eyes


                                               Joe.
  

A blind squirrel runs into a tree every once in a while.
Back to top
 
IP Logged
 
Josh Borton
YaBB Administrator
*****
Offline



Posts: 269
Location: Ohio
Joined: Apr 10th, 2004
Re: schuetzen website
Reply #3 - May 14th, 2009 at 12:58pm
Print Post  
Try Google Translate. (You need to Login or Register to view media files and links)

You can copy and paste phrases for translation, or copy paste a web address to translate the whole page.
  
Back to top
IP Logged
 
westerner
Frequent Elocutionist
*****
Offline


deleted posts and threads
record holder.

Posts: 12428
Location: Why, out West of course
Joined: May 29th, 2006
Re: schuetzen website
Reply #4 - May 14th, 2009 at 1:24pm
Print Post  
Thanks Josh. I think I may have it working now. I didn't mess with it enough yesterday.

Buggybuilder, can you give us a link to a site you were trying to translate?

I've tried and tried to translate the Stifter website but have not been succesfull, yet. 

I may have to find a tall blonde German frauline to be my translator if this doesn't work.  This could be a good thing if I can find one with a flat head to set my beer stein on.  Smiley

                                               Joe.
« Last Edit: May 14th, 2009 at 1:31pm by westerner »  

A blind squirrel runs into a tree every once in a while.
Back to top
 
IP Logged
 
westerner
Frequent Elocutionist
*****
Offline


deleted posts and threads
record holder.

Posts: 12428
Location: Why, out West of course
Joined: May 29th, 2006
Re: schuetzen website
Reply #5 - May 14th, 2009 at 1:45pm
Print Post  
Okay, I got the Stifter website translated. I did a search on Yahoo and pushed the translate button .  Duh,  Embarrassed
 
             Joe.
  

A blind squirrel runs into a tree every once in a while.
Back to top
 
IP Logged
 
Redwing
Oldtimer
*****
Offline



Posts: 586
Location: Canton
Joined: Nov 4th, 2007
Re: schuetzen website
Reply #6 - May 14th, 2009 at 2:53pm
Print Post  
OK Guy's !!!

What's the site ???

8>))

Ed.....
  
Back to top
 
IP Logged
 
westerner
Frequent Elocutionist
*****
Offline


deleted posts and threads
record holder.

Posts: 12428
Location: Why, out West of course
Joined: May 29th, 2006
Re: schuetzen website
Reply #7 - May 14th, 2009 at 4:08pm
Print Post  
(You need to Login or Register to view media files and links)

This is the site I was having trouble with.  When I did a new search rather than using my favorites menu I was able to translate it. 

                                   Joe.
  

A blind squirrel runs into a tree every once in a while.
Back to top
 
IP Logged
 
buggybuilder
Junior Member
**
Offline



Posts: 94
Location: cornfields of wisconsin
Joined: Jan 7th, 2007
Re: schuetzen website
Reply #8 - May 14th, 2009 at 4:41pm
Print Post  
Guess what!  I can not find the site I was on that was in German. Will look hard this weekend.
Sorry
  
Back to top
YIM  
IP Logged
 
RSW
Frequent Elocutionist
*****
Offline



Posts: 1311
Location: Arizona
Joined: Sep 8th, 2006
Re: schuetzen website
Reply #9 - May 14th, 2009 at 11:01pm
Print Post  
Is this the German schuetzen web site you are trying to find?
(You need to Login or Register to view media files and links)
  

Randy W
ASSRA 10211  -  ISSA 125
There are indeed two Americas. Simply put, it is not the haves and have nots. The two Americans are in reality divided into those who do and those who don't.
Back to top
GTalk  
IP Logged
 
westerner
Frequent Elocutionist
*****
Offline


deleted posts and threads
record holder.

Posts: 12428
Location: Why, out West of course
Joined: May 29th, 2006
Re: schuetzen website
Reply #10 - May 14th, 2009 at 11:37pm
Print Post  
Ah! Yes that is a good one Crash. You get an A and a gold star !

I was able to translate and read it also.   

Thank you very much !   Wink


                                           Joe.    Smiley
  

A blind squirrel runs into a tree every once in a while.
Back to top
 
IP Logged
 
Page Index Toggle Pages: 1
Send TopicPrint